?_†˙˙˙˙ĽŔvml!Y‚ľSSúgó - ElitACTIVA%Copyright NiaraSOFTWARE Niara Kft.BrowseButtons()&CB("CloseButton","&Befejez","Exit()")ZmainlŔŔŔZprojectActiva Project FileŢÎŐ ŔŔŔ  ĚĄ˘ą˛şŁĚ/&;)z4˙˙Ż˙˙˙˙|CONTEXTvŔ|CTXOMAP<¸|FONT_ś|SYSTEM|TOPICľ|TTLBTREEG¸Ş°Ą°˙˙˙˙ 1˙˙˙˙=1%ą˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙=pŔoD Ź+ &€ˆ€€‚‚‚‚‚€‚˙ElitACTIVAFelhasználói KézikönyvŠ NIARA Kft.TARTALOMJEGYZÉK&=Ň# €€€‚˙U/Ź'& €^€€‚‚‚‚˙A KÉZIKÖNYV HASZNÁLATAMŰKÖDÉSI FELTÉTELEK…`ŇŹ% €Ŕ€@¸€‚‚˙A program minimális hardver és szoftver igényeiA program ajánlott hardver és szoftver igénye‚X'.* $€°€€‚‚‚‚‚‚‚‚˙A PROGRAM TELEPÍTÉSEA PROGRAM INDÍTÁSAA PROGRAM AKTIVÁLÁSAA PROGRAM HASZNÁLATA…_Źł& €ž€@¸€‚‚‚˙A böngésző lista ablak használataAz új felvitel ablak használataA javítás ablak használataA.ô$ €:€€‚‚˙EGY ÚJ SZÁMLA ELKÉSZÍTÉSEœkł1 0€×€@¸‚H€‚‚‚‚‚‚‚ƒ‚‚‚˙Az új számla elkészítéseA bizonylat tételei részletesenSzámlák karbantartásaSzámlák kihagyás vagy ismétlés nélküli sorszámozásaA számlák példányszámozásaA számlák másolatok alapján történő hiánytalan elszámolásaSzámla stornózásaÚj számla készítése egy előző alapjánDíjbekérő készítése és karbantartásaEgy új év számlasorszámának beállítása (évváltás)(ô¸% €€‚H€‚˙Q, % €X€‚H€‚˙A SZÁMLÁZÁSHOZ KAPCSOLÓDÓ ADATOK KEZELÉSE\6¸e& €l€@¸‚H€‚˙Áru vagy szolgáltatás adatainak felvitele, javításaO) ´& €R€@¸‚H€‚˙Raktárak adatainak felvitele, javításaH"eü& €D€@¸‚H€‚˙Kimenő áruk rögzítése, javításaH"´D& €D€@¸‚H€‚˙Bejövő áruk rögzítése, javításaY3ü& €f€@¸‚H€‚˙Raktárak közötti árumozgások rögzítése, javítása˘qD?1 0€ă€@¸‚H€ƒ‚‚‚‚‚‚‚‚‚‚˙Partnerek adatainak felvitele, javításaFizetési mód adatainak felvitele, javításaKiállító személy adatainak felvitele, javításaEgyéb információk felvitele, javításaKSH adatok felvitele, javításaUTK adatok felvitele, javításaPartner típusának felvitele, javításaDevizanemek felvitele, javításaDeviza árfolyamok felvitele, javításaÁfa százalékok megtekintése(g% €€‚H€‚˙0 ?—% €€‚H€‚˙LISTÁZÁS@g×& €4€@¸‚H€‚˙Kimenő számlák forgalmaP*—' & €T€@¸‚H€‚˙Elszámolóáras időszaki készletértékelés(×O % €€‚H€‚˙. ' } % €€‚H€‚˙JELSZÓJ$O Ç & €H€@¸‚H€‚˙Jelszó létrehozása, karbantartása(} ď % €€‚H€‚˙<Ç + % €.€‚H€‚˙KILÉPÉS A PROGRAMBÓL(ď S % €€‚H€‚˙E + ˜ % €@€‚H€‚˙A PROGRAM MŰKÖDÉSE HÁLÓZATBAN(S Ŕ % €€‚H€‚˙A˜  % €8€‚H€‚˙ÁLTALÁNOS HIBALEHETŐSÉGEKS-Ŕ T & €Z€@¸‚H€‚˙Rögzített adatokban felmerülő ellentmondásA • & €6€@¸‚H€‚˙A program lassan működik(T ˝ % €€‚H€‚˙(• ĺ % €€‚H€‚˙>˝ # % €2€‚H€‚˙A KÉZIKÖNYV HASZNÁLATA/ ĺ R % €€‚H€‚˙ (# z % €€‚H€‚˙mHR ç % €€‚H€‚˙ Az alábbiakban felsoroljuk a kézikönyvben használatos jelölés >z % % €2€‚H€‚˙rendszer értelmezését./ ç T % €€‚H€‚˙ b=% ś % €z€‚H€‚˙- Szögletes zárójelbe zárt szövegrész mindig a számítógép b=T % €z€‚H€‚˙billentyűzetén elhelyezkedő valamelyik billentyűt jelenti:/ ś G% €€‚H€‚˙ iD°% €ˆ€‚H€‚˙A következő billentyűk a klaviatúra jobboldali részén találhatók:/ Gß% €€‚H€‚˙ M(°,% €P€‚H€‚˙ [Jobbra], [Balra], [Fel], [Le]OŰ߇At ś€ˇ€‚H€ƒ‚ƒ‚ƒ‚ƒ‚ƒ‚ƒ‚‚‚€€€€€€€€‚‚‚€€€€‚€€€€€€€€‚˙ [Home]( Elejére ) [End]( Végére ) [PgUp]( Lapozás Fel) [PgDn]( ,‡A Lapozás Le ) [Ins]( Beszúrás, Felülírás váltó ) [Del]( Törlés ) - [BackSpace] ( Törlés ) a billentyűzet jobb felső részén elhelyezkedő szürke billentyű ‘BackSpace’ vagy / és / ‘<--’ felirattal és jellel ellátva.- Az [Enter] a [BackSpace] alatt található nagyméretű billentyű ’RETURN’ vagy ‘ENTER’ felirattal, illetve ‘?’ jellel.ŕ,ŁC< F€Á€‚H€‚‚‚‚‚‚‚‚€€€€‚‚‚˙- [ESC] billentyű legtöbbször a billentyűzet bal felső sarkán elhelyezkedő billentyű. Jelentése mindig az aktuális program helyzetből történő kilépés, menekülés.- Az [F1] ... [F10] a billentyű bal oldalán vagy a billentyűzet felett található funkció billentyűk.- [CTRL - ... ] mindig a ‘Ctrl’ feliratú billentyű és valamely más billentyű egyidejű lenyomását jelenti. A [CTRL] billentyűt lenyomva tartjuk, ezután a másik billentyűt pedig leütjük. Pl.: [CTRL - W ] xI‡AE/ ,€“€‚H€‚‚‚‚‚‚‚‚‚‚˙jelentése, a [CTRL] billentyűt lenyomva tartjuk, a [W] billentyűt pedig megnyomjuk.- Ezzel a betűtípussal a billentyűzeten keresztül beírandó szövegeket és a felhasználói kézikönyv egyéb elemeit jelöljük. - A menürendszer és a program egyéb elemeit a felhasználói kézikönyvben ilyen típusú szöveg testesíti meg. ;ŁCVE% €,€‚H€‚˙MŰKÖDÉSI FELTÉTELEK(E~E% €€‚H€‚˙(VEŚE% €€‚H€‚˙W2~EýE% €d€‚H€‚˙A program minimális hardver és szoftver igényei3ŚE0F% €€‚H€‚˙ Y4ýE‰F% €h€‚H€‚˙- Számítógép: IBM AT 486 vagy ezzel kompatibilis.Z50FăF% €j€‚H€‚˙- Tároló: 256MB központi memória, 50MB winchester.H#‰F+G% €F€‚H€‚˙- Monitor: (VGA, SVGA, XGA stb.)kFăF–G% €Œ€‚H€‚˙- Operációs rendszer: MS-Windows 95,98,NT,2000,XP,Vista, 7, 8, 8.1.K&+GáG% €L€‚H€‚˙- Egyéb: Billentyűzet, CD meghajtó.3–GH% €€‚H€‚˙- Nyomtató.(áG Minden program > ElitACTIVA menüpont alatt indíthatjuk el alapesetben a programot.A szoftvert telepítés után a lemezcsomagban található telepítő kóddal aktiválni kell. A program aktiválásával kapcsolatos további információ a telepítő kódot tartalmazó leírásban található.Ha egy számítógépben több meghajtón is van ElitACTIVA program, akkor mindig csak a legutoljára telepített program indul el (például a C: és D: meghajtó közül a C:-n lévő program indul el, ha azt telepítettük PفŽ…1 0€Ą€‚H€‚‚ƒ‚‚‚‚‚‚‚‚‚˙utoljára).(Ha a program működésekor áramszünet, áramingadozás vagy más okból a számítógép leáll vagy újra indul, akkor célszerű az indexfájlokat ellenőrizni. Ekkor az Irattár > Az indexfájlok javítása menüpontot kell kiválasztani.) A beépített kézikönyv a Súgó > Felhasználói kézikönyv menüpont alatt tekinthető meg.< „Ę…% €.€‚H€‚˙A PROGRAM AKTIVÁLÁSA(Ž…ň…% €€‚H€‚˙: ʅ,ˆ1 0€€‚H€‚ƒ‚‚‚‚ƒ‚‚‚‚‚˙Telepítés után a programot a telepítő kóddal aktiválni kell. A telepítő kód a lezárt lemezcsomagban található. Aktiválás nélkül a program megnéző üzemmódban használható.Az aktivált program csak az aktiválást végző számítógépen működőképes. Tehát ha egy aktivált programot átmásolunk egy másik számítógépre, akkor azon a számítógépen a program nem használható. Az aktivált program regisztrálását az operációs rendszer újra telepítése vagy a winchester formázása tönkre teheti, ezért ilyen tevékenységek után +üň…WŠ/ ,€ů€‚H€‚‚ƒ‚‚‚‚‚‚‚˙a programot újra aktiválni kell. Hálózatos működés esetén először a szerveren kell az aktiválást elvégezni, utána pedig a kliensgépeken. A kliensgépeken a szerveren elvégzett aktiválás segítségével regisztrálhatjuk be a programot az Irattár > Program aktiválás > Program aktiválás kliens számítógépen menüpontban. Ha a kliensgépeken is elvégezzük az aktiválást, akkor a szerveren (vagy a hálózatban) már nem kell futnia egy másik programnak ahhoz, hogy a kliensgépen is használhassuk a programot.@,ˆ—Œ1 0€€‚H€‚ƒ‚‚‚‚‚‚‚ƒ‚‚˙Lejárt telepítő kód esetén az ügyfélszolgálat biztosít egy aktiváló kódot, amely a program által generált (az adott számítógépre jellemző) egyedi azonosító kód alapján készül el. Az aktiváló kód csak azon a számítógépen használható, amelynek azonosítója alapján az adott aktiváló kód készült. Aktiváló kódot az ügyfélszolgálat mindig csak a jogosultság megfelelő ellenőrzése után adja ki.További információ a telepítő kódok és az aktiváló kódok használatáról és működéséről a lemezcsomagban elhelyezett leírásban 6WŠÍŒ' €€‚H€‚‚‚˙található.<—Œ % €.€‚H€‚˙A PROGRAM HASZNÁLATA(͌1% €€‚H€‚˙( Y% €€‚H€‚˙kF1Ä% €Œ€‚H€‚˙ A rendszer elindulása után egy szabványos Windows felületet hCY,Ž% €†€‚H€‚˙láthatunk. A menürendszer alatt található az eszközsáv, melynek kF藎% €Œ€‚H€‚˙segítségével gyorsan (egér segítségével) elérhetünk néhány program pK,Ž% €–€‚H€‚˙funkciót. A főmenüt és a fő eszközsávot csak akkor használhatjuk, ha az a<—Žh% €x€‚H€‚˙ElitACTIVA információs pult ablak az aktuális (kijelölt).3›% €€‚H€‚˙ lGhŔ% €Ž€‚H€‚˙ A képernyő közepén helyezkedik el az ElitACTIVA vezérlőp›Ŕ ult, iD›|Ŕ% €ˆ€‚H€‚˙amelyen az aktuális cég főbb adatai, valamint a rendszer által a W2ŔÓŔ% €d€‚H€‚˙felhasználó részére küldött üzenetet láthatjuk.3|ŔÁ% €€‚H€‚˙ gBÓŔmÁ% €„€‚H€‚˙ A képernyő alsó részén található az állapotsor, amely a mHÁÚÁ% €€‚H€‚˙menüpontokhoz, az eszközsáv elemeihez, valamint az adatmezőkhöz és a Z5mÁ4Â% €j€‚H€‚˙nyomógombokhoz tartozó információkat jeleníti meg.3ÚÁgÂ% €€‚H€‚˙ mH4ÂÔÂ% €€‚H€‚˙ Első lépésként válasszuk ki a menürendszerben a Bizonylatok > nIgÂBĂ% €’€‚H€‚˙Cégek adatainak felvitele, javítása menüpontot, vagy az eszközsávon a O*Ô‘Ă% €T€‚H€‚˙Másik cég kiválasztása választó gombot.(BĂšĂ% €€‚H€‚˙I$‘ĂÄ% €H€‚H€‚˙A böngésző lista ablak használata3šĂ5Ä% €€‚H€‚˙ rMħÄ% €š€‚H€‚˙ A keresés megnevezés szerint adatbeviteli mezőn áll a rendszer. Ha qL5ÄĹ% €˜€‚H€‚˙elkezdünk begépelni valamilyen szöveget, akkor a program az adatbeviteli oJ§Ä‡Ĺ% €”€‚H€‚˙mező alatt álló listában megkeresi a beírt szöveghez legjobban hasonló pKĹ÷Ĺ% €–€‚H€‚˙sort. Amennyiben nincs a listában hasonló vagy azonos sor, nem történik 2 ‡Ĺ)Ć% €€‚H€‚˙kijelölés.3÷Ĺ\Ć% €€‚H€‚˙ kF)ĆÇĆ% €Œ€‚H€‚˙ A listában úgy is kereshetünk, hogy az egérrel rámutatunk a rM\Ć9Ç% €š€‚H€‚˙megfelelő sorra, vagy a lista oldalán vagy alján elhelyezkedő csúszkákkal nIÇƧÇ% €’€‚H€‚˙görgetjük a listát és utána kattintunk rá a megfelelő sorra. Ha nincs nI9ÇČ% €’€‚H€‚˙egér a számítógéphez, akkor a keresés megnevezés szerint adatbeviteli jE§ÇČ% €Š€‚H€‚˙mezővel közelítsük meg a kiválasztandó sort, majd az [Előző] és a nIČíČ% €’€‚H€‚˙[Következő] nyomógombokkal pontosan rá tudunk állni a megfelelő sorra.3Č É% €€‚H€‚˙ rMíȒÉ% €š€‚H€‚˙ A [Kiválaszt] nyomógomb segítségével a kijelölt sor adatait tudjuk oJ ÉĘ% €”€‚H€‚˙továbbítani más ablakok felé. Például a számlázó cég kiválasztásakor a nI’ÉoĘ% €’€‚H€‚˙kiválasztott sor adatai megjelennek az ElitACTIVA információs pulton, fAĘŐĘ% €‚€‚H€‚˙vagyis a kiválasztott cég adataival tudunk ezek után dolgozni.3oĘË% €€‚H€‚˙ nIŐĘvË% €’€‚H€‚˙ Az [Új felvitel] nyomógomb segítségével vihetünk fel új számla 8ËŽË% €&€‚H€‚˙kibocsátó céget.3vËáË% €€‚H€‚˙ pKŽËQĚ% €–€‚H€‚˙ A [Javítás] nyomógomb segítségével javítani tudjuk a már felvitt 1 á˂Ě% €€‚H€‚˙adatokat.3QĚľĚ% €€‚H€‚˙ hC‚ĚÍ% €†€‚H€‚˙ A [Kilépés] nyomógomb hatására kilépünk a lista ablakból.(ľĚEÍ% €€‚H€‚˙G"͌Í% €D€‚H€‚˙Az új felvitel ablak használata3EÍżÍ% €€‚H€‚˙ kFŒÍ*Î% €Œ€‚H€‚˙ Az új cég felvitelénél elsődlegesen a kötelező mezőket kell pKżÍšÎ% €–€‚H€‚˙kitölteni, ilyen például a Cég megnevezése. Az Adószám és az EU-Adószám lG*ÎĎ% €Ž€‚H€‚˙beviteli mezők közül csak az egyiket adhatjuk meg, mivel a törvényi qLšÎwĎ% €˜€‚H€‚˙előírások szerint ezek közül a számlán csak egyik adat szerepelhet. Ezek nIĎ % €’€‚H€‚˙azonosítják a kiválasztott céget. Adjuk meg az ÁFA fizetés módja és a wĎ  N)wĎZ% €R€‚H€‚˙Könyvelési forma választó mezőket is. 3 % €€‚H€‚˙ jEZ÷% €Š€‚H€‚˙ Kiemelt jelentőségű a programban a számlasorszám típusának pKg% €–€‚H€‚˙megadása. Erre csak egyszer, a cég létrejöttekor van lehetőség a pontos mH÷Ô% €€‚H€‚˙számlasorszám típus beállításához. Ha már rögzítettük a cég adatait, nIgB% €’€‚H€‚˙akkor a számla sorszámának típusát később már nem változtathatjuk meg!3Ôu% €€‚H€‚˙ fABŰ% €‚€‚H€‚˙ A számla sorszámának típusát a következő összetevőkből iDuD% €ˆ€‚H€‚˙határozhatjuk meg. A kezdő sorszám, amitől a program a számlákat kFŰŻ% €Œ€‚H€‚˙sorszámozni kezdi, és aminek automatikusan növeli az értékét az új oJD% €”€‚H€‚˙számlák kiállításánál. Az év jele, ami a kiválasztott évet jelölheti a oJŻ% €”€‚H€‚˙számlán, de ez karakter sorozat is lehet (pl.: „A”). A telephely jele, kFř% €Œ€‚H€‚˙ami az esetleges telephelyet jelölheti. A sorszám formája kapcsoló e@]% €€€‚H€‚˙gombokkal adhatjuk meg azt, hogy a beállított értékek melyik P+ř­% €V€‚H€‚˙összeállításban szerepeljenek a számlán.3]ŕ% €€‚H€‚˙ gB­G% €„€‚H€‚˙ Ha a céget létrehoztuk, a következő teendőnk a munkacég jEŕą% €Š€‚H€‚˙kiválasztása, hogy a program mindig tudja, hogy melyik cégnek (ha rMG#% €š€‚H€‚˙többcéges verzió) készítünk számlát. A munkacéget a cégek adatai böngésző jEą% €Š€‚H€‚˙ablakban (az új cég felvitele után a program ezt jeleníti meg), a nI#ű% €’€‚H€‚˙[Kiválaszt] nyomógombbal adhatjuk meg. Egyéb esetekben a munkacéget a kFf% €Œ€‚H€‚˙Bizonylat > Cégek adatainak felvitele, javítása menüpontban vagy a kFűŃ% €Œ€‚H€‚˙Vezérlőpulton a [Másik cég kiválasztása] nyomógombbal tehetjük meg.Bf % €:€‚H€‚˙A javítás ablak használata3ŃF % €€‚H€‚˙ oJ ľ % €”€‚H€‚˙ A lista ablak aktuális során állva a [Javítás] gombot megnyomva rMF ' % €š€‚H€‚˙megjelenik a javítás ablak, melyben a cég adatait látjuk és lehetőség van qLľ ˜ % €˜€‚H€‚˙a javítására. Azok az adatok, amelyeket nem lehet javítani a program nem K&' ă % €L€‚H€‚˙engedi, vagy nem teszi elérhetővé. 3˜  % €€‚H€‚˙ nIă „ % €’€‚H€‚˙ Javítsuk ki a lehetőségeknek megfelelően az adatokat, figyelve rM ö % €š€‚H€‚˙arra, hogy ha egy adatbeviteli mezőt módosítunk, utána a [TAB] billentyűt rM„ h % €š€‚H€‚˙nyomjuk meg (lépés a következő adatbeviteli mezőre), mivel ezután tekinti X3ö Ŕ % €f€‚H€‚˙a rendszer a módosított adatokat elfogadottnak. 3h ó % €€‚H€‚˙ kFŔ ^ % €Œ€‚H€‚˙ A [Rögzít] nyomógomb segítségével rögzíthetjük a módosított 2 ó  % €€‚H€‚˙adatokat. 3^ Ă % €€‚H€‚˙ nI 1% €’€‚H€‚˙ Az [Előző adat] és a [Következő adat] nyomógomb segítségével a qLĂ ˘% €˜€‚H€‚˙böngésző ablakra való visszalépés nélkül választhatunk egy másik tételt, M(1ď% €P€‚H€‚˙melynek adatait azonnal láthatjuk is.3˘"% €€‚H€‚˙ qLď“% €˜€‚H€‚˙ A [Kilépés] nyomógomb hatására kiléphetünk a javításból az adatok 9"Ě% €(€‚H€‚˙rögzítése nélkül.3“ @% €€‚H€‚˙ Ě @ nIĚz@% €’€‚H€‚˙ A menüpontok és a nyomógombok feliratai általában egyértelműen lG @ć@% €Ž€‚H€‚˙meghatározzák funkciójukat, a program általános kezelése szabványos :z@ A% €*€‚H€‚˙Windows rendszerű.3ć@SA% €€‚H€‚˙ 3 A†A% €€‚H€‚˙ ASAÇA% €8€‚H€‚˙EGY ÚJ SZÁMLA ELKÉSZÍTÉSE(†AďA% €€‚H€‚˙3ÇA"B% €€‚H€‚˙ @ďAbB% €6€‚H€‚˙Az új számla elkészítése("BŠB% €€‚H€‚˙mHbB÷B% €€‚H€‚˙ A Név beviteli mezőbe az ügyfél nevét kell beírni, vagy a [v] rMŠBiC% €š€‚H€‚˙nyomógomb hatására a partner böngésző ablak jelenik meg, melyből az adott mH÷BÖC% €€‚H€‚˙partner kiválasztható. Ha a kiválasztott partner rendelkezik partner hCiC>D% €†€‚H€‚˙típus értékkel, akkor a számla tételeinek Áru vagy szolgáltatás kFÖCŠD% €Œ€‚H€‚˙adatbázisból történő kiválasztásakor a megfelelő árkategória kerül 5>DŢD% € €‚H€‚˙alkalmazásra.(ŠDE% €€‚H€‚˙mHŢDsE% €€‚H€‚˙ A Típus mezővel adható meg a vásárló típusa a [v] nyomógombra pKEăE% €–€‚H€‚˙megjelenő listából, amennyiben a partnerhez tartozó, alapértelmezésként c>sEFF% €|€‚H€‚˙megadott árkategóriát az adott számlán módosítani kívánjuk.(ăEnF% €€‚H€‚˙fAFFÔF% €‚€‚H€‚˙ A Számla sorszáma. Ezt a számlázó rendszer sorszámozza R-nF&G% €Z€‚H€‚˙automatikusan. Ezen változtatni nem lehet.(ÔFNG% €€‚H€‚˙hC&GśG% €†€‚H€‚˙ Az ügyfél részletes adatait lehet beírni a Cím, Adószám, lGNG"H% €Ž€‚H€‚˙Bankszámla beviteli mezőkbe. A rendszer automatikusan felkínálja az fAśGˆH% €‚€‚H€‚˙adatokat, ha böngésző lista ablakból választottuk az ügyfelet.("H°H% €€‚H€‚˙lGˆHI% €Ž€‚H€‚˙ Az Egyéb adatok 1 - Egyéb adatok 2 adatbeviteli mezőbe lehet S.°HoI% €\€‚H€‚˙beírni a számlára vonatkozó megjegyzéseket.(I—I% €€‚H€‚˙d?oIűI% €~€‚H€‚˙ A Devizanem mezőben a devizanemet lehet kiválasztani.(—I#J% €€‚H€‚˙iDűIŒJ% €ˆ€‚H€‚˙ A tételek felvitelére szolgál a táblázat. A [v] nyomógomb kF#J÷J% €Œ€‚H€‚˙segítségével megjelenő listából kiválasztható a megfelelő áru vagy qLŒJhK% €˜€‚H€‚˙szolgáltatás. Kiválasztás esetén a megvásárolt árucikkre, szolgáltatásra oJ÷J×K% €”€‚H€‚˙vonatkozó adatokat a rendszer a megfelelő mezőbe beírja és a mennyiség pKhKGL% €–€‚H€‚˙mezőre ugrik. Ha a partner adatoknál és a számlán a partner típus nincs mH×K´L% €€‚H€‚˙megadva, akkor a kiválasztott áru vagy szolgáltatás 1. árkategóriája qLGL%M% €˜€‚H€‚˙kerül alkalmazásra. Ha a partnert a partner adatbázisból választjuk és a mH´L’M% €€‚H€‚˙partner típus meg van adva, akkor az ahhoz tartozó árkategória kerül qL%MN% €˜€‚H€‚˙alkalmazásra. A számlán megadott partner típussal a kiválasztott partner mH’MpN% €€‚H€‚˙típusa felülbírálható. Számlázáskor az áru vagy szolgáltatás partner iDNŮN% €ˆ€‚H€‚˙típus szerinti ára csak akkor kerül alkalmazásra, ha az áru vagy oJpNHO% €”€‚H€‚˙szolgáltatás adatok közül a [Kiválaszt] nyomógombbal választunk. Ha az pKŮN¸O% €–€‚H€‚˙áru vagy szolgáltatás adatok közül a partner típusnál megadottól eltérő rMHO6€% €š€‚H€‚˙árkategóriát akarunk alkalmazni né¸O6€ hány számlatétel esetében, akkor az [1. c>¸O™€% €|€‚H€‚˙Ár], [2. Ár], [3. Ár], [4. Ár] nyomógombokat használhatjuk.(6€Á€% €€‚H€‚˙hC™€)% €†€‚H€‚˙A táblázatban a [T], [L] gombokkal lehet fel és lefelé mozogni, rMÁ€›% €š€‚H€‚˙soronként. Ha véletlenül egy sor rosszul került rögzítésre, a teljes sort mH)‚% €€‚H€‚˙a [CTRL - Del] billentyűkombináció lenyomásával vagy az Adatok > Egy nI›v‚% €’€‚H€‚˙tétel törlése menüpont kiválasztásával lehet törölni a sor valamelyik qL‚ç‚% €˜€‚H€‚˙mezőjében állva. A meglévő sorok közé egy új sort az Adatok > Egy új sor ]8v‚Dƒ% €p€‚H€‚˙beszúrása menüpont kiválasztásával tudunk létrehozni.(ç‚lƒ% €€‚H€‚˙nIDƒڃ% €’€‚H€‚˙ A Számlaérték, Összesen NETTÓ, Összesen BRUTTÓ mezők értékét a J%lƒ$„% €J€‚H€‚˙rendszer automatikusan kiszámolja.(ڃL„% €€‚H€‚˙oJ$„ť„% €”€‚H€‚˙ A [Részletek] nyomógomb A bizonylat tételei részletesen ablakát 5L„đ„% € €‚H€‚˙jeleníti meg.(ť„…% €€‚H€‚˙lGđ„„…% €Ž€‚H€‚˙ Az [Adatfelvitel] nyomógombbal rögzíthetjük a felvitt számla pK…ô…% €–€‚H€‚˙adatait. A számlázó rendszer megkérdezi, hogy a felvétel után nyomtatni =„…1†% €0€‚H€‚˙szeretné-e a számlát.(ô…Y†% €€‚H€‚˙jE1†Æ% €Š€‚H€‚˙ Az [Ismétlődő] nyomógombbal a bizonylat felvétele után egy oJY†2‡% €”€‚H€‚˙újszámlát kínál fel a rendszer az előzővel azonos számlatételekkel, de K&Æ}‡% €L€‚H€‚˙természetesen új számla sorszámmal.(2‡Ľ‡% €€‚H€‚˙nI}‡ˆ% €’€‚H€‚˙ A [Kilépés] nyomógomb hatására kilépünk a számlakészítésből az @Ľ‡Sˆ% €6€‚H€‚˙adatok rögzítése nélkül.)ˆ|ˆ% €€‚H€‚˙ G"SˆÈ% €D€‚H€‚˙A bizonylat tételei részletesen(|ˆëˆ% €€‚H€‚˙qLÈ\‰% €˜€‚H€‚˙ Az Egy új számla elkészítése vagy a Számlák karbantartása ablakok nIëˆʉ% €’€‚H€‚˙[Részletek] nyomógombjaival hívhatjuk elő ezt az ablakot. A bizonylat pK\‰:Š% €–€‚H€‚˙tételeit tartalmazza, részletesen. A használata megegyezik Az új számla X3ʉ’Š% €f€‚H€‚˙elkészítése ablak táblázat részének kezelésével.(:ŠşŠ% €€‚H€‚˙lG’Š&‹% €Ž€‚H€‚˙ A [Bezárás] nyomógomb hatására visszaugrik a meghívó ablakba.(şŠN‹% €€‚H€‚˙=&‹‹‹% €0€‚H€‚˙Számlák karbantartása(N‹ł‹% €€‚H€‚˙rM‹‹%Œ% €š€‚H€‚˙ A kiállított számlák adatait változtathatjuk meg abban az esetben, oJł‹”Œ% €”€‚H€‚˙ha az még nem került nyomtatásra. Kezelése megegyezik az Egy új számla oJ%Œ% €”€‚H€‚˙elkészítése ablak használatával. Ha a számla már nyomtatva lett, akkor R-”ŒU% €Z€‚H€‚˙csak az Ügynök/UTK mező változtatható meg.(}% €€‚H€‚˙lGUé% €Ž€‚H€‚˙ Az [Előző] nyomógomb hatására az előző sorszámú számlára lép.(}Ž% €€‚H€‚˙lGé}Ž% €Ž€‚H€‚˙ Az [Következő] nyomógomb segítségével ugorhatunk a következő 1 ŽŽŽ% €€‚H€‚˙számlára.(}Ž֎% €€‚H€‚˙fAŽŽ<% €‚€‚H€‚˙ A [Rögzít] nyomógombbal rögzíthetjük a változtatásokat.(֎d% €€‚H€‚˙e@<ɏ% €€€‚H€‚˙ A [Nyomtatás] nyomógombbal nyomtathatjuk ki a számlát.(d Ŕ% €€‚H€‚˙ɏ Ŕ c>ɏoŔ% €|€‚H€‚˙ A [Kilépés] nyomógomb hatására kiléphetünk a számla U0 ŔÄŔ% €`€‚H€‚˙karbantartásából az adatok rögzítése nélkül. (oŔěŔ% €€‚H€‚˙[6ÄŔGÁ% €l€‚H€‚˙Számlák kihagyás vagy ismétlés nélküli sorszámozása?ěŔ†Ă= H€€‚H€‚ƒ‚‚‚€‚‚€ƒ‚‚‚‚‚‚€‚˙Az ElitACTIVA a számlákat folyamatosan növekvő, kihagyás vagy ismétlés nélküli sorszámmal látja el, melyet nem lehet megváltoztatni.A számlák példányszámozásaA rendszer a Windowsos nyomtatást figyelembe véve, a számlák példányait egymás után történő nyomtatással készíti el, ezért az ElitACTIVA program a számlákat minden esetben példányszámozással látja el, így teljesítve a számlák készítésére vonatkozó szabályozás ezen kitételét is.A számlák másolatok alapján történő hiánytalan elszámolása> GÁÄĹ4 6€€‚H€‚€ƒ‚‚‚‚‚‚ƒ‚‚‚˙Az ElitACTIVA a számlák első nyomtatásakor az „(Eredeti)”, utólagos nyomtatásakor a „(Másodlat)” feliratot helyezi el a számla fejlécén. Ezáltal megkülönböztethető az eredeti és az utólagosan kinyomtatott számla, melyek alapján a számlák másolatokkal történő hiánytalan elszámolása is megvalósított.A rendszer nem tekinti kinyomtatottnak azt a számlát, melyet a felhasználó a képernyőn megtekint. Ugyan a képernyőre lekért számlát a nyomtató nyomógombra kattintva ki lehet nyomtatni, de a képernyőre lekért ć†ĂÝÇ3 4€Í€‚H€‚‚‚‚ƒ‚‚‚‚‚€‚˙számlákra az „(Előnézeti Kép: Képernyőre)” felirat kerül a fejlécre. A nyomtatóba beragadt papír miatt ténylegesen ki nem nyomtatott számla viszont kinyomtatottnak minősül (ezt a törvény szabályozza).A számlák készítésére vonatkozó szabályozás szerint az alaki hibás, beszorult papír miatt elmaradt nyomtatás, olvashatatlan számla, stb. esetén a hibás számla stornírozása és új számla készítése javasolt a program dokumentációja szerint, mely a következő:Számla stornózásaíÄĹűÉ1 0€Ű€‚H€‚€ƒ‚‚‚‚‚‚‚˙Válasszuk ki a menürendszerben a Bizonylat > Okirat (Stornó számla) készítése menüpontot, ahol a hibás számla sorszámát megadva beléphetünk a stornó számla készítésébe, ahol kiindulási értékeknek az eredeti számla adatai állnak (természetesen a számla sorszám és a mennyiség kivételével), majd itt az adatokat rögzítve kinyomtathatjuk a stornó számlát. A program a stornó számla készítésekor a számla tételek mennyiségét mínusz összeggel szerepelteti a helyes készletnyilvántartás ÓÝÇĚ6 :€§€‚H€‚‚€‚‚€ƒ‚‚‚‚‚‚˙elkészítése miatt.Új számla készítése egy előző alapjánVálasszuk ki a menürendszerben a Bizonylat > Új számla készítése egy előző alapján menüpontot, ahol a kívánt számla sorszámát megadva beléphetünk egy új számla készítésébe, ahol kiindulási értékeknek az eredeti számla adatai állnak (természetesen a számla sorszám kivételével), majd itt a számlán az esetlegesen szükséges módosítások elvégeztével az [Adatfelvétel] nyomógombbal rögzíthetjük, majd ŕűÉÎ6 :€Á€‚H€‚‚€‚‚€ƒ‚‚‚‚‚‚˙nyomtathatjuk a számlát.Díjbekérő készítése és karbantartásaLehetőség van díjbekérő kiállítására is. A Bizonylat > Egy teljesen új díjbekérő készítése menüpontban található Egy új díjbekérő elkészítése ablak kezelése megegyezik az Egy új számla elkészítése ablak használatával. Új díjbekérő készülhet egy előző díjbekérő alapján és számla alapján is. A díjbekérők karbantartása a Bizonylat > Díjbekérők karbantartása, nyomtatása menüpontban végezhető el, a számlák 5˙Ě[6 :€˙€‚H€‚‚€‚‚€ƒ‚‚‚‚‚‚˙karbantartásához hasonlóan.Egy új év számlasorszámának beállítása (évváltás)Be kell lépni a Bizonylat > Cégek adatainak felvitele, javítása menüpontba (vagy nyomjuk meg a Vezérlőpulton a [Másik cég kiválasztása] nyomógombot). A kiválasztott cégen állva a [Javítás] gombra kell kattintani. A cégadatok közül javítani kell Az aktuális év mezőt, majd az [Új év sorszáma] gombra kell kattintani. Ekkor javíthatóvá válik Az éÎ[ v jele mező is, amelyet szintén javítani kell. A javítások elvégzése után a őËÎP* "€—€‚H€‚‚‚‚‚˙[Rögzít] gombra kell kattintani, majd a figyelmeztető ablakon az [Igen], majd az [OK] gombra. A változásokat a [Kiválaszt] gombra kattintva kell érvényesíteni, vagy újra kell indítani a programot.Q,[Ą% €X€‚H€‚˙A SZÁMLÁZÁSHOZ KAPCSOLÓDÓ ADATOK KEZELÉSE(PÉ% €€ ‚H€‚˙3Ąü% €€‚H€‚˙ [6ÉW% €l€‚H€‚˙Áru vagy szolgáltatás adatainak felvitele, javításaăük1 0€Ç€‚H€‚€ƒ‚‚‚‚‚‚‚˙A Készlet > Áru vagy szolgáltatás adatainak felvitele, javítása menüpontban rögzíthetjük a számlázáskor kiválasztható áruk és szolgáltatások adatait. Minden tétel esetén 4 eltérő ár is megadható. Ha egy partnernek be van állítva partnertípus, az a számlázáskor meghatározza, hogy a rendszer melyik árat tüntesse fel a számlán. Ha nincs partnertípus megadva, vagy a beállítástól eltérő árat kívánunk használni, akkor Az áru adatai ablakban tudjuk kiválasztani a szükséges ŰWv0 .€ˇ€‚H€‚‚ƒ‚‚‚‚‚‚ƒ‚˙árat. A többi mező értelemszerűen kitöltendő.Amennyiben a készlet modul is megvásárlásra került, ebben a menüpontban van lehetőség a Nyitó készlet, az Összes növekedés, az Összes csökkenés, az Ebből lekötött készlet beállítására is. Ha a cégadatoknál be van állítva a készletfigyelés, akkor a rendszer az itt megadott adatok figyelembevételével fogja csökkenteni számlázáskor az adott készletet.Számlázás közben, a számla sorainak megadásakor a [v] nyomógombbal ,ěk˘@ N€Ů€‚H€‚‚‚€‚‚€ƒ‚‚‚‚€‚‚€ƒ‚‚˙ugyanezt az ablakot hívja be a rendszer, így számlázás közben is vihetünk fel új adatokat, illetve karbantarthatjuk azokat.Raktárak adatainak felvitele, javításaA Készlet > Raktárak adatainak felvitele, javítása menüpontban rögzíthetjük az esetleges készletmozgások figyeléséhez szükséges raktárak megnevezését.Kimenő áruk rögzítése, javításaA Készlet > Kimenő áruk rögzítése, javítása menüpontban rögzíthetjük a különböző raktárakból kiadott áruk mozgását, ami hatással !ëvĂ 6 :€×€‚H€‚‚‚‚€‚‚€ƒ‚‚‚‚˙van a kiválasztott áru aktuális készletére. Ugyanebbe a menüpontba jutunk Az áru adatai ablakban található Összes csökkenés mező mellett található [-] gomb lenyomásával.Bejövő áruk rögzítése, javításaA Készlet > Bejövő áruk rögzítése, javítása menüpontban rögzíthetjük a különböző raktárakba beérkező áruk mozgását, ami hatással van a kiválasztott áru aktuális készletére. Ugyanebbe a menüpontba jutunk Az áru adatai ablakban található Összes növekedés mező mellett található 9˘ü 9 @€€‚H€‚‚€‚‚€ƒ‚‚‚‚ƒ‚‚‚‚˙[+] gomb lenyomásával.Raktárak közötti árumozgások rögzítése, javításaA Készlet > Raktárak közötti árumozgások rögzítése, javítása menüpontban rögzíthetjük a raktárak közötti árumozgásokat.Partnerek adatainak felvitele, javításaAz Adatok > Partnerek adatainak felvitele, javítása menüpontban rögzíthetjük az új partnerek adatait, illetve karbantarthatjuk a már felvitt adatokat. Az itt felvitt cégadatok kerülnek a számlára, amennyiben a számlázáskor ez előre felvitt, vagy a számla kiállítása ĎĂ 6 :€Ÿ€‚H€‚‚‚‚€‚‚€ƒ‚‚‚‚˙közben itt rögzített partner kiválasztásra kerül. Ha a Típus mező is kitöltésre kerül, az hatással lehet számlázáskor az áru vagy szolgáltatás árára.Fizetési mód adatainak felvitele, javításaAz Adatok > Fizetési mód adatainak felvitele, javítása menüpontban rögzíthetjük a számlázáskor használható fizetési módokat. A fizetési mód megadása mellett lehetőség van az Esedékesség (napokban) megadására is.Kiállító személy adatainak felvitele, javítása#ĺü 0A> J€Ë€‚H€‚ƒ‚‚‚‚‚€‚‚€ƒ‚‚€€‚˙Az Adatok > Kiállító személy adatainak felvitele, javítása menüpontban rögzíthetjük a számla kiállítók nevét. Számlázáskor a létrehozott listából választható ki az aktuális számlát kiállít0A ó személy neve, ami a számlára is rákerül.Egyéb információk felvitele, javításaAz Adatok > Egyéb információk felvitele, javítása menüpontban rögzíthetjük azokat a számlára vonatkozó megjegyzéseket, amelyek számlázáskor az „Egyéb adatok 1” – „Egyéb adatok 2” adatbeviteli mezőbe 0đ`C@ N€á€‚H€‚‚€‚‚€ƒ‚‚‚‚‚€‚‚€ƒ‚‚˙írandók.KSH adatok felvitele, javításaAz Adatok > KSH adatok felvitele, javítása menüpontban rögzíthetjük az áru vagy szolgáltatás adatokhoz szükséges besorolási számokat: SZJ, VTSZ, stb. Ugyanebbe a menüpontba jutunk Az áru adatai ablakban található KSH szám mező mellett található [v] nyomógombbal is.UTK adatok felvitele, javításaAz Adatok > UTK adatok felvitele, javítása menüpontban rögzíthetjük a számlázáskor a [Részletek] nyomógomb lenyomása után elérhető Ügynök/UTK D0A¤E< F€€‚H€‚‚€‚‚€ƒ‚‚‚‚ƒ‚‚‚‚ƒ‚‚˙mezőbe kerülő adatokat.Partner típusának felvitele, javításaAz Adatok > Egyéb információk felvitele, javítása menüpontban rögzíthetjük a partnertípusokat, illetve az azokhoz tartozó árkategóriát.Devizanemek felvitele, javításaAz Adatok > Devizanemek felvitele, javítása menüpontban rögzíthetjük a számlázáskor használható devizanemeket.Deviza árfolyamok felvitele, javításaAz Adatok > Deviza árfolyamok felvitele, javítása menüpontban rögzíthetjük a devizanemek aktuális árfolyamait. Számlázáskor a Ŕ‰`CdG7 <€€‚H€‚‚‚‚‚€‚‚€ƒ‚‚‚‚˙kiválasztott devizanem itt megadott eladási árfolyamával számolja ki a rendszer a számlára forintban kiírandó ÁFA összegét. A rendszer a kiállítás dátumához legközelebb eső dátummal rögzített árfolyamot használja.Áfa százalékok megtekintéseAz Adatok > Áfa százalékok megtekintése menüpontban ellenőrizhetjük a rendszerben aktuálisan, illetve korábban használatos ÁFA kulcsokat.0 ¤E”G% €€‚H€‚˙LISTÁZÁS(dGźG% €€‚H€‚˙3”GďG% €€‚H€‚˙ ?źG.H% €4€‚H€‚˙Kimenő számlák forgalma‚GďG°I; D€€‚H€‚€ƒ‚‚‚‚€‚‚€ƒ‚‚‚‚˙A Lista > Kimenő számlák forgalma menüpontban listázhatjuk a megadott időszak szerint a kimenő számlák forgalmát. A lista devizanemenként kérhető le.Elszámolóáras időszaki készletértékelésA Lista > Elszámolóáras időszaki készletértékelés menüpontban listázhatjuk a megadott időszak szerinti készletmozgásokat.. .HŢI% €€‚H€‚˙JELSZÓ(°IJ% €€‚H€‚˙)ńŢI/L8 >€ă€‚H€‚ƒ‚‚‚‚‚‚€‚‚€ƒ‚‚˙ A program jelszavas belépéssel is használható. Ebben az esetben csak az tud belépni a rendszerbe, aki belépési névvel és jelszóval rendelkezik. Ha beállítunk legalább egy jelszót, a program indulásakor kérni fogja azt. Az érvényes jelszó beírása után a rendszer a vezérlőpulton kiírja a jelszóhoz tartozó program kezelő nevét. Jelszó létrehozása, karbantartásaA jelszavak létrehozása és karbantartása az Irattár > Jelszó felvitele, karbantartása menüpontban lehetséges. ŰJ:N0 .€ˇ€‚H€‚ƒ‚‚‚‚‚‚ƒ‚‚˙Először be kell írnunk a felhasználó nevét. Utána meg kell adnunk a névhez tartozó jelszót. Az elírások elkerülése érdekében a jelszót még egyszer be kell írni. Ha a beírt két jelszó nem egyezik meg, azt a rendszer az [Adatfelvétel] nyomógomb lenyomása után jelzi. Ebben az esetben adjuk meg újra mindkét mezőben a jelszót.Ha a beírt két szó egyezik, akkor a program megvizsgálja, hogy a felhasználók valamelyike választotta-e már ezt a belépési jelet. Ha igen, "ń/Lh€1 0€ă€‚H€‚‚‚ƒ‚‚‚‚‚‚ƒ‚˙akkor az Ezt a jelszót nem tudom elfogadni! felirat jelenik meg a képernyőn. Ilyen esetben válasszunk új jelszót.Ha minden rendben van, akkor az [Adatfelvétel] nyomógomb lenyomása után a beírt név és a választott szöveg adathordozóra kerül és a legközelebbi programindításkor már a most beírt karaktereket (jelszót) is elfogadja a program. A legelső beírt jelszó tulajdonosa lesz a legmagasabb ra:Nh€ ngú a felhasználók között.Abban az esetben, ha a programot többen is használják, akkor ß:Nu‚. *€ż€‚H€‚‚‚ƒ‚‚‚‚‚˙célszerű minden felhasználónak saját jelszót adni. Minden jelszóval rendelkező felhasználó vihet fel új felhasználót és jelszót.A programba belépett bármely felhasználó saját, de csak is saját jelszavát módosíthatja. Ez még a rendszergazdára is vonatkozik. Mindenki belépési jelszava titkos, azt csak a tulajdonosa módosíthatja. Nincs lehetőség az elfelejtett jelszó megnézésére, mert a program azokat háromlépcsős kódolással megfejthetetlenné teszi és csak a program çşh€\ƒ- (€u€‚H€‚‚ƒ‚‚‚‚‚˙futásakor kerülnek visszafejtésre.Bárki, aki jelszóval rendelkezik, törölhet felhasználókat. Ha minden felhasználó törlésre kerül, a programba ismét jelszó nélkül léphetünk be.<u‚˜ƒ% €.€‚H€‚˙KILÉPÉS A PROGRAMBÓL(\ƒŔƒ% €€‚H€‚˙(˜ƒčƒ% €€‚H€‚˙lGŔƒT„% €Ž€‚H€‚˙ A programból a munka befejezése után mindig KI KELL LÉPNI! A nIčƒ„% €’€‚H€‚˙Bizonylat > Kilépés a programból menüpont kiválasztása után a program ;T„ý„% €,€‚H€‚˙befejezi működését.4„1…% €€‚H€‚˙ pKý„Ą…% €–€‚H€‚˙ A programból gyorsan kilépni a menürendszerben állva az [ALT-F4] nI1…†% €’€‚H€‚˙billentyű kombináció, vagy bármely szabványos Windows kilépési móddal . Ą…=†% €€‚H€‚˙lehet.3†p†% €€‚H€‚˙ 3=†Ł†% €€‚H€‚˙ E p†č†% €@€‚H€‚˙A PROGRAM MŰKÖDÉSE HÁLÓZATBAN(Ł†‡% €€‚H€‚˙(č†8‡% €€‚H€‚˙rM‡އ% €š€‚H€‚˙ A rendszert nem csak önálló gépen működtethetjük, hanem hálózatban pK8‡ˆ% €–€‚H€‚˙is. Működés közben automatikusan felismeri a hálózati alkalmazást. Több gBއˆ% €„€‚H€‚˙terminál esetén előfordulhat, hogy a munkahelyek ugyanazzal az kFˆěˆ% €Œ€‚H€‚˙állománnyal szeretnének dolgozni. Értékelés esetén a fent említett pKˆ\‰% €–€‚H€‚˙helyzetben üzenetet küldhet a rendszer, mely esetben néhány másodpercig 9ěˆ•‰% €(€‚H€‚˙várakoznunk kell.3\‰ȉ% €€‚H€‚˙ 3•‰ű‰% €€‚H€‚˙ Aȉ<Š% €8€‚H€‚˙ÁLTALÁNOS HIBALEHETŐSÉGEK(ű‰dŠ% €€‚H€‚˙(<ŠŒŠ% €€‚H€‚˙R-dŠފ% €Z€‚H€‚˙Rögzített adatokban felmerülő ellentmondás(ŒŠ‹% €€‚H€‚˙kFފq‹% €Œ€‚H€‚˙ Ha váratlan áramszünet vagy egyszerűen programfutás közbeni rM‹ă‹% €š€‚H€‚˙gépkikapcsolás miatt a programból nem szabályos körülmények között lépünk e@q‹HŒ% €€€‚H€‚˙ki, egyes állományok megsérülhetnek, s az ezek által okozott oJ㋡Œ% €”€‚H€‚˙ellentmondások a bevitt adatokban csak a következő program indításakor mHHŒ$% €€‚H€‚˙derülnek ki. Általában az ún. index állományok (NTX kiterjesztéssel) rMˇŒ–% €š€‚H€‚˙hibásodnak meg, ezért ezek törlését ajánlatos ilyen esetek után megtenni. oJ$Ž% €”€‚H€‚˙Ezt az Irattár > Index állományok javítása menüpont alatt tehetjük meg.(–-Ž% €€‚H€‚˙@ŽmŽ% €6€‚H€‚˙A program lassan működik(-Ž•Ž% €€‚H€‚˙jEmŽ˙Ž% €Š€‚H€‚˙ A számítógépet megfelelően be kell állítani. (Gyorsító tár kF•Žj% €Œ€‚H€‚˙megfelelő mérete, stb.) Ha a számítógépünk jól be van állítva és a nI˙Ž؏% €’€‚H€‚˙program mégis lassan működik, akkor célszerű a számítógépet és/vagy a <j Ŕ% €.€‚H€‚˙me؏ Ŕ móriáját bővíteni.(؏HŔ% €€‚H€‚˙( ŔpŔ% €€‚H€‚˙1HŔ˙˙˙˙1˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ÝÔ ¨Times New RomanCourier NewCambria MathConsolasCalibri LightCalibriTimes New Roman CyrTimes New Roman GreekTimes New Roman TurTimes New Roman (Hebrew)Times New Roman (Arabic)Times New Roman BalticTimes New Roman (Vietnamese)  /&;)Lz˙˙î˙˙˙˙€/&;)L4˙˙˙˙˙˙˙˙